Tíðindi

Eftir eitt ógvusligt skipbrot rekur Cad á land í Pellydir. Har finnur hann loyniligar andar, sum siga, at heimurin er í vanda. Á einum duldum staði millum lív og deyða roynir hann at loysa gátuna um, hví tey vórðu kallað hagar.

Samtíðis er Bea fangi hjá konginum, sum heldur, at hon fer at føra ólukku við sær. Tá hon sleppur undan, stendur hon framman fyri eini avgerð, sum kann broyta lagnuna hjá øllum.